Երեկ ֆրանսիական Նանտերի քաղաքում դատական լսումները սկսվեցին բրիտանական արքայական ընտանիքի հայցով `« Closer »թերթի եւ շաբաթական Լա Պրովանսի նկատմամբ: Արքայազն Ուիլյամն ու նրա կինը, Քեյթ Միդլոնը մեղադրեցին իրենց անձնական կյանքի գաղտնիության խախտման հրապարակումը: Որպես ամբաստանյալներ դատարանի առջեւ կհայտնվեն «Ներքին եւ Լա Պրովանս» հրատարակությունների սեփականատերերը, լուսանկարիչները եւ այլ աշխատողներ:
Ֆրանսիական դատարանում անգլերենի միապետների բուժման պատճառները Քեյթ Միդլթոնի նկարներն էին, որոնք հինգ տարի առաջ արել էին արքայազն Ուիլյամի հետ Պրովանսում գտնվող արքայական ընտանիքի անդամներին պատկանող արձակուրդի ժամանակ: Այնուհետեւ Քեմբրիջի դքսուհու լուսանկարները, որոնք վերեւում էին արեւոտ, տեղադրեցին անմիջապես երկու ֆրանսիական աղեղնաձիգ, նկարներ են գնել պապարացիներից: Լուսանկարները իրական միջազգային սկանդալի պատճառ դարձան:
Դատարանը տուգանեց Քեմբրիջի տպագրության դքսուհիների վարկածները, արգելելով լուսանկարները հետագա վերարտադրությունը ցանկացած այլ միջոցներով:
Արքայազն Ուիլյամը որոշեց դատի տալ Քեյթի նկարների պատճառով ... Արքայադուստր Դիանան
Անհասկանալի է, թե ինչու հինգ տարի առաջ պատմությունը կրկին բեմադրվեց: Բրիտանական ԶԼՄ-ների ենթադրությունների համաձայն, արքայազն Ուիլյամը ցնցված էր ֆրանսիացի պապարացիների անհոգությունից, որը իր կնոջը գրավել էր նման ինտիմ եղանակով: Այս պատմությունը հիշեցրեց Վիլյամին իր մոր մահվան մասին `մահացու վթարի մեջ, այնուհետեւ հետեւեց ֆրանսիական պապարացիներին:
Այս տարվա օգոստոսին Արքայադուստր Դիանայի մահվան օրը անցնելու է 20 տարի: Արքայազն Ուիլյամը եւ Հարրին երկար լռեցին եւ սկսեցին քննարկել իրենց մորից ողբերգական մահվան պատճառով երեխա ունեցած հոգեբանական վնասվածքները: Զարմանալի չէ, որ իշխանները հատուկ վերաբերմունք ունեն ֆրանսացի լուսանկարիչների նկատմամբ, ովքեր ինչ-որ կերպ փորձում են թափանցել իրենց ընտանիքի անձնական կյանքը:
Արքայազն Ուիլյամը դատական հայց է ներկայացրել ֆրանսիական հրապարակումների դեմ, որոնք հրապարակել էին Topless Keith Middleton- ի լուսանկարը եւ պահանջել մեղավորներին միլիոնավոր բարոյական վնասի փոխհատուցում: Դատարանի այս գործով որոշումը կներկայացվի հուլիսի 4-ին: